[ENG TL] A Clumsy Shrine Maiden in Succubus Island

This is a dungeon crawler where you guide your (fully voiced) longtime friend through 3D mazes full of naughty traps!
*The translated version of this work is based on the game data as of 2025/5/9, produced by DLsite.
Please note that it may differ from the latest version of the Japanese release.

The translation of this work was created with the priority of delivering it to you as soon as possible,
so some translations may be incomplete. We appreciate your understanding.

For bug-related inquiries, please contact DLsite.
https://cs.dlsite.com/hc/en-us/requests/new

[Steam] 『ボーダーランズ 4』|オンラインコード版

(5452)

￥9,460 (2025-09-22 06:56 GMT +09:00 時点 - 詳細はこちら価格および発送可能時期は表示された日付/時刻の時点のものであり、変更される場合があります。本商品の購入においては、購入の時点で当該の Amazon サイトに表示されている価格および発送可能時期の情報が適用されます。)

ドラゴンクエストX　オンライン　オールインワンパッケージ　version 1-7 【購入特典】ゲーム内アイテム「黄金の花びら×10個」【Amazon.co.jp限定】ゲーム内で使える「超元気玉5個+ふくびき券10枚」が手に入るアイテムコード ※有効期限切れのため入手不可・使用不可- Win対応|ダウンロード版

(542115)

￥5,940 (2025-09-22 06:56 GMT +09:00 時点 - 詳細はこちら価格および発送可能時期は表示された日付/時刻の時点のものであり、変更される場合があります。本商品の購入においては、購入の時点で当該の Amazon サイトに表示されている価格および発送可能時期の情報が適用されます。)

Windows版 | Minecraft (マインクラフト): Java & Bedrock Edition | オンラインコード版

(5453676)

￥3,564 (2025-09-22 06:56 GMT +09:00 時点 - 詳細はこちら価格および発送可能時期は表示された日付/時刻の時点のものであり、変更される場合があります。本商品の購入においては、購入の時点で当該の Amazon サイトに表示されている価格および発送可能時期の情報が適用されます。)